Yuji puede ver desde su ventana como de vez en cuando su vecina Rina se asoma a la ventana y le señala hacia la maleza del jardín con un brazo lleno de agujeros. Rina ha estado enferma desde su nacimiento y Yuji en ocasiones puede oirle gritar asustada «que vienen los bichos». La extraña enfermedad de Rina le recuerda a Yuji cuando vió el instante en el que murió su abuelo, ya que tenía todo el cuerpo lleno de agujeros.
Yuji le contaría esta historia a su amigo Hideo y los dos encontrarían el diario del abuelo de Yuji, donde relataría como contrajo la extraña enfermedad de los agujeros.
