Kazuko lleva una semana encerrada en casa y le quedan pocos víveres. Alguien con su misma voz no hace más que llamarla para que salga, pero Kazuko sabe que, si lo hace, morirá. El detonante de esta situación fue hace un mes, cuando encontraron a su amiga Terumi colgada de la fachada de su casa ahorcada con un cabe.

Hubo gente que vió la cabeza flotante gigante de Terumi y creyeron que era su fantasma. Su novio Shimaishi también la avistó y Kazuko creía que era una alucinación hasta que pudo verla con sus propios ojos. Mientras Shimaishi intentaba alcanzar la cabeza flotante subido a un árbol, su cuello acabó atrapado en una horca que colgaba de otra cabeza flotante, y ésta tenía el aspecto de Shiraishi, por lo que es posible que fuera la primera cabeza flotante la causante de la muerte de Terumi.