Elena Patata, de 10 años de edad, se acaba de mudar con su familia al barrio de Oldmill, en la ciudad de Bigburg, por el trabajo de su padre. Allí conocerá a su vecino Zick, que es de su edad y tiene poderes especiales que le permiten mirar dentro de la mente de la gente y ver monstruos, que son invisibles para la mayoría de los seres humanos. La casa de Zick sirve como prisión para monstruos que tienen problemas de mala conducta y es Timothy, un monstruo que adopta la forma de un gato, el tutor encargado de vigilar a los monstruos que están allí. Zick también puede ver los fantasmas de su abuela y su abuelo, quienes siempre le ofrecen consejos.

Cuando el Ruiditos, el gato de Elena, desaparece, ésta le pide ayuda a Zick para encontrarlo. Zick y Elena se encuentran con que muchos perros han desaparecido en el barrio y a Zick acuden los fantasmas de los perros desaparecidos, pidiéndole que encuentre a su asesino. El responsable solo se encargaba de matar perros, así que no tiene que ver con la desaparición de Ruiditos.

Elena ve a un vendedor ambulante de ollas capturar a un gato y junto con Zick siguen esa pista hasta averiguar que Magnacat, el presidente de la empresa de ollas, es en realidad un gorka, un monstruo metamorfo con un poder especial de persuasión, que está planeando tomar por la fuerza Bibbur-Si, la ciudad de los monstruos, la cual está suspendida sobre el centro de Bigburg y es invisible para la mayoría de los seres humanos.

Zick se enterará de que es un domador de monstruos y que puede usar sus poderes para obligar a monstruos a que obedezcan sus órdenes. Irá descubriendo sus poderes de domador, como encerrar monstruos en frascos. Elena siempre estará dispuesta a seguir a Zick en una aventura a pesar de no poder ver monstruos y Zick a veces le propondrá que lo acompañe en una aventura para animarla cuando sea necesario.

CapítulosCréditos
Capítulo 1:
La casa de los monstruos
Argumento: Katja Centomo
Guión: Francesco Artibani
Dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Barbara Canepa
Colaboración de color: Paolo Lamanna
Capítulo 2:
La pirámide de los invulnerables
Argumento: Katja Centomo
Guión: Francesco Artibani
Dibujo: Giovanni Rigano
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Pamela Brughera y Paola Volonté
Supervisión del color: Barbara Canepa
Capítulo 3:
El misterio del señor magnacat
Argumento: Katja Centomo
Guión: Francesco Artibani
Dibujo: Daniela Vetro
Tinta: Cristina Giorgilli y Daniela Vetro
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Pamela Brughera
Supervisión del color: Barbara Canepa
Capítulo 4:
La ciudad suspendida
Argumento: Katja Centomo
Guión: Francesco Artibani
Dibujo: Paolo Campinoti
Tinta: Santa Zangari
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Pamela Brughera, Sergio Algozzino, y Barbara Bargiggia
Supervisión del color: Barbara Canepa
Capítulo 5:
El tutor estrellado
Argumento: Katja Centomo
Guión: Bruno Enna
Supervisión del guión: Francesco Artibani
Dibujo: Antonello Dalena
Tinta: Cristina Giorgilli y Raffaella Seccia
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Cecillia Giumento
Supervisión del color: Barbara Canepa
Capítulo 6:
La llegada de Charlie Schuster
Argumento: Katja Centomo
Guión: Francesco Artibani
Dibujo y tinta: Alessio Coppola
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Sergio Algozzino, Barbara Bargiggia, Pamela Brughera, Cecillia Giumento y Paolo Maddaleni
Capítulo 7:
Monstruos en conserva
Argumento: Katja Centomo
Guión: Bruno Enna
Supervisión del guión: Francesco Artibani
Dibujo: Graziano Barbaro
Tinta: Marina Baggio, Graziano Barbaro y Paolo Ferrante
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Barbara Bargiggia, Pamela Brughera y Paolo Maddaleni
Capítulo 8:
El refugiador del faro
Argumento: Katja Centomo
Guión: Luca Enoch
Supervisión del guión: Francesco Artibani y Lorenzo Bartoli
Dibujo: Marcello De Martino
Tinta: Paolo Ferrante
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Sergio Algozzino y Cecillia Giumento
Capítulo 9:
El regreso de Zob
Argumento: Katja Centomo
Guión: Francesco Artibani
Dibujo y tinta: Federtico Nardo
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Sergio Algozzino, Pamela Brughera y Cecillia Giumento
Capítulo 10:
Dentro del árbol hueco
Argumento: Katja Centomo
Guión: Lorenzo Bartoli
Supervisión del guión: Francesco Artibani
Layouts: Antonello Dalena
Dibujo: Manuela Razzi
Tinta: Paolo Ferrante
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Sergio Algozzino, Barbara Bargiggia, Giulia Basile, Pamela Brughera, Cecillia Giumento, Paolo Maddaleni y Massimo Rocca
Capítulo 11:
La anguana de Er
Argumento: Katja Centomo
Guión: Bruno Enna
Supervisión del guión: Francesco Artibani
Dibujo: Paolo Campinoti
Tinta: Cristina Giorgili y Santa Zangari
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Giulia Basile, Barbara Bargiggia, Pamela Brughera, Paolo Maddaleni, Lorenzo Ortolani, Flavia Scuderi y Roberto Tugnolo
Supervisión del color: Cecilia Giumento
Capítulo 12:
El otro domador
Argumento: Katja Centomo
Guión: Francesco Artibani
Dibujo: Marcello De Martino
Tinta: Paolo Ferrante
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Sergio Algozzino, Fabio Butera y Cecillia Giumento
Capítulo 13:
Máscara de fuego
Argumento: Katja Centomo
Guión: Lorenzo Bartoli
Maquetación y rotulación: Celia González Bandera
Supervisión del guión: Francesco Artibani
Dibujo: Federico Nardo
Tinta: Paolo Ferrante
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Giulia Basile, Pamela Brughera y Roberto Tugnolo
Supervisión del color: Cecilia Giumento
Capítulo 14:
Otra vez juntos
Argumento: Katja Centomo
Guión: Bruno Enna
Maquetación y rotulación: Celia González Bandera
Supervisión del guión: Francesco Artibani
Layouts: Emilio Urbano
Dibujo: Manuela Razzi y Emilio Urbano
Tinta: Paolo Ferrante
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Sergio Algozzino, Fabio Butera y Cecilia Giumento
Capítulo 15:
La antigua armería
Argumento: Katja Centomo
Guión: Giovanni Di Gregorio
Maquetación y rotulación: Celia González Bandera
Supervisión del guión: Francesco Artibani
Dibujo: Marcello De Martino
Tinta: Paolo Ferrante y Marcello De Martino
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Giulia Basile, Roberto Tugnolo, Fabio Butera y Cecilia Giumento
Supervisión del color: Cecilia Giumento
Capítulo 16:
Tempestad en el horizonte
Argumento: Katja Centomo
Guión: Lorenzo Bartoli
Maquetación y rotulación: Celia González Bandera
Supervisión del guión: Francesco Artibani
Dibujo: Federico Nardo
Tinta: Paolo Ferrante
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Giulia Basile, Roberto Tugnolo y Pamela Brughera
Supervisión del color: Cecilia Giumento
Capítulo 17:
El último soporte
Argumento: Katja Centomo
Guión: Lorenzo Bartoli
Maquetación y rotulación: Celia González Bandera
Supervisión del guión: Francesco Artibani
Dibujo: Federico Nardo
Tinta: Paolo Ferrante
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Giulia Basile, Roberto Tugnolo y Pamela Brughera
Supervisión del color: Cecilia Giumento
Capítulo 18:
Los monstruos perdidos
Argumento: Katja Centomo
Guión: Giovanni Di Gregorio
Maquetación y rotulación: Celia González Bandera
Supervisión del guión: Francesco Artibani
Dibujo: Marcelo De Martino
Tinta: Paolo Ferrante y Marcelo De Martino
Supervisión del dibujo: Alessandro Barbucci
Color: Giulia Basile, Roberto Tugnolo, Fabio Butera y Cecilia Giumento
Supervisión del color: Cecilia Giumento

Participación de autoras


Katja Centomo se encarga del argumento de esta serie de cómic y es una de sus creadoras, junto a Barbara Canepa. Daniela Vetro y Manuela Razzi participan en el dibujo.